← 規約センター
ゲーム利用のための利用規約

サービス契約

本契約は、PokéHunt のアカウント作成、ウェブサイトへのアクセス、ゲームの利用、セキュリティ、仮想的な財産、オプションのサービス、データ保護およびルールの適用に関する一般的な条件を定めるものです。

最終更新: 2026年5月20日
サービス契約

この日本語訳は参考のために提供しています。拘束力を持つのはポルトガル語版です。両者が食い違う場合は、ポルトガル語の本文が優先されます。

01

はじめに、および同意

本契約は、PokéHunt のウェブサイト、アカウント、クライアント、システムおよびその他の公開サービスへのアクセスを規律するものです。

1.1. 条件への同意

ウェブサイトへのアクセス、アカウントの作成、認証、クライアントの使用、ゲームへの参加、コミュニティ機能、サポート、マーケット、ストア、交換、パーティ、ギルド、ランキング、イベントその他 PokéHunt に関連するサービスへのアクセスをもって、あなたは、本サービス契約、PokéHunt のルール、およびその他適用される公式ポリシーを読み、理解し、同意したことを表明するものとします。

1.2. 条件への不同意

本契約に同意しない場合は、アカウントを作成せず、ゲームにアクセスせず、ウェブサイトを使用せず、寄付を行わず、PokéHunt のサービスと関わらないでください。条件の公開または更新後も引き続き利用した場合は、有効な版に同意したものとみなします。

1.3. サービスの性質

PokéHunt は、放置型(アイドル)の進行、仮想経済、キャラクター、アイテム、ランキング、ソーシャルシステム、およびオプションのアカウント機能を備えた、エンターテインメントのオンラインゲームです。本サービスは発展的に提供され、調整、メンテナンス、バランス調整、修正、イベント、特定のシステムのリセット、コンテンツの変更、運営上の変更が行われることがあります。

1.4. 補足文書

本契約は、PokéHunt のルール、Cookie ポリシー、プライバシーポリシー、寄付条件、電子契約、およびウェブサイト、ゲーム、チェックアウトまたは公式チャンネルに表示される通知と併せて読まなければなりません。矛盾がある場合は、適用される法令に従うことを前提として、より具体的な文書が一般的な文書に優先します。

02

利用資格、年齢、保護者の責任

PokéHunt は幼い子どもを対象としておらず、利用者またはその法定代理人の責任を必要とします。

2.1. 最低年齢

PokéHunt は13歳未満の方を対象としていません。アカウントを作成し、またはいずれかのサービスを利用することにより、利用者は少なくとも13歳であることを表明するものとします。13歳未満の者のものである、または13歳未満の者が使用していると判明したアカウントは、その者およびサービスの保護のため、利用停止または閉鎖されることがあります。

2.2. 13歳から17歳の利用者

18歳未満の利用者は、保護者または法定代理人が知り、許可している場合に限り、PokéHunt を利用してください。法定代理人は、利用状況を見守り、デジタルセキュリティについて指導し、ソーシャルな交流を監督し、あらゆる支払い、寄付、パッケージ、オプションの特典またはオプションのサービスを承認しなければなりません。

2.3. ゲームの内容

PokéHunt には、空想上の暴力、クリーチャーとの戦闘、競争的な進行、ランキング、仮想経済、他のプレイヤーとの交流、ギルド、パーティ、交換、マーケット、オプションの寄付の各システム、および公式チャンネルを通じたコミュニケーションが含まれることがあります。保護者および法定代理人は、その内容が、自らが監護する未成年者にふさわしいかどうかを判断しなければなりません。

2.4. 確認と虚偽の情報

PokéHunt は、利用資格、年齢、アカウントの名義、保護者の許可、またはアクセスの安全性を確認するため、合理的な情報の提供を求めることがあります。虚偽のデータの提供、実際の年齢の秘匿、許可の偽造、または他人のアカウントの使用は、利用停止、アカウントの閉鎖、特典の取り消し、およびアクセスのブロックにつながることがあります。

2.5. 健全な利用

定期的な休憩、未成年者の見守り、支出への注意、認証情報の保護、および依存的な使い方の兆候への注意をお勧めします。PokéHunt は、利用者の保護、サービスの公正性の維持、または法的要請の遵守のために、技術的または運営上の措置を講じることがあります。

03

アカウント、利用許諾、仮想的な財産

PokéHunt へのアクセスは限定的な利用の許可であり、ゲームまたはその仮想的な財産の所有権の移転ではありません。

3.1. 限定的な許諾

PokéHunt は利用者に対し、アカウントが適正であり、かつ本条件が遵守されている間、ゲームおよびそのサービスにアクセスするための、個人的、限定的、取消可能、非独占的かつ譲渡不能な許諾を付与します。この許諾は、ソフトウェア、コード、アート、商標、データ、キャラクター、アイテム、ゴールド、コイン、ランキング、特典その他サービスのいかなる要素についても、所有権を付与するものではありません。

3.2. アカウントと認証情報

利用者は、パスワード、セッション、トークン、メールアドレス、リカバリーキー、端末その他の認証情報の機密性を保つ責任を負います。アカウントを通じて行われた一切の行為は、共有、売却、貸与、過失、第三者のアクセス、または侵害された端末の使用に起因する場合であっても、名義人の行為とみなされることがあります。

3.3. 仮想的な財産

キャラクター、進行状況、アイテム、ゴールド、ハウス、マーケットの注文、ランキング、プレミアム、ブースト、コスメ、サファイアその他の仮想的な財産は、サービス内での利用の記録です。これらについて PokéHunt は金銭的価値を保証せず、運営チームに対して現金に換えることはできず、エラー、不正、チャージバック、バグ、濫用、バランス調整、メンテナンスまたはルール違反の場合には、調整、削除、取り消しまたはブロックされることがあります。

3.4. 公式システム外での取引

マーケット、交換その他 PokéHunt の公式システムを通じた移転は、通常のゲーム体験の一部です。

公式システム以外でのプレイヤー間の取引は、現実のお金や Pix が関わる合意を含め、禁止されてはいません。ただし、運営チームは、ゲームの公式システム以外で行われる取引、購入、売却、交換または移転を認めず、仲介せず、保証せず、サポートも提供しません。

外部での取引はすべて、当事者であるプレイヤー自身の責任とリスクにおいて行われます。

04

利用者の義務

利用者は誠実に行動し、公式の手段によってのみ PokéHunt を利用しなければなりません。

4.1. ルールの遵守

利用者は、PokéHunt のルール、本契約、公式の通知、セキュリティポリシー、および運営チームの指示を遵守しなければなりません。違反は、警告、機能のブロック、利用停止、アカウント停止(BAN)、取引の取り消し、仮想的な財産の削除、アカウントの閉鎖、その他、リスクと事案の経緯に見合った措置につながることがあります。

4.2. 外部の自動化の禁止

PokéHunt は放置型ゲームですが、自動化を認めるのは、それが公式の仕組みそのものの一部である場合に限られます。利益を得るために、スクリプト、ボット、マクロ、オートクリッカー、拡張機能、傍受ツール、改変クライアント、WebSocket/API の自動化、ペイロードの操作、その他あらゆる外部ツールを使用することは禁止されています。

4.3. セキュリティと公正性

利用者は、バグ、不正、ルールの欠陥、脆弱性、あるいはマーケット、交換、ストア、パーティ、ボス、報酬、ランキング、経済、セッション、認証、WebSocket、API その他あらゆる技術的システムの不整合を悪用してはなりません。バグは、繰り返し利用したり利益を得ようとしたりする前に、運営チームへ報告しなければなりません。

4.4. コミュニティおよびサポートでの行動

利用者は、名前、ギルド、パーティ、サポート、Discord、公式ソーシャルメディア、その他 PokéHunt に関連するあらゆる交流において、敬意を保たなければなりません。嫌がらせ、脅迫、ヘイトスピーチ、フィッシング、スパム、無許可の宣伝、第三者の個人データ、および運営チームの偽装は禁止されています。

05

寄付、ストア、支払い

オプションの支援が存在することがありますが、それによって仮想的な財産がゲーム外の所有物になるわけではありません。

5.1. オプションの支援と特典

PokéHunt は、任意の寄付を受け付け、その謝意として、ボーナスポイントとしてのサファイア、プレミアム、ブースト、コスメ、パッケージ、アカウントの特典、デジタルサービス、その他のオプション機能を付与することがあります。これらの機能は、機能自体がプレミアム、限定、プロモーション、または条件付きであると示されている場合を除き、ゲームの基本的なあらゆる側面にアクセスするために必要なものではありません。

5.2. 寄付に関する個別の条件

寄付、支援およびボーナスポイントは、拡張契約、電子契約、チェックアウト画面、返金ポリシー、支払いの証明、キャンペーンのルール、または個別の通知によって規律されることがあります。金額、付与、利用可否、プロモーション、ボーナス、資格に関する条件は、公表されたルールおよび適用される法令に従って変更されることがあります。

5.3. 不正、チャージバック、取り消し

支払いの不正、悪質なチャージバック、無断でのカードの使用、不当な異議申し立て、仮想的な財産のロンダリング、チェックアウトの不具合の悪用、または有効な支払いなしに特典を受け取ろうとする試みは、利用停止、財産の取り消し、寄付のブロック、アカウントの閉鎖、および適切な法的措置につながることがあります。

5.4. 付与と不安定な状態

ボーナスポイントおよびデジタル特典は、支払いの確認、不正検知、技術的な利用可否、処理待ち、Server Save、ゲームとの同期、または手動による検証に左右されることがあります。不安定な状態が生じた場合、PokéHunt は、事案の分析および適用される法令に従って、付与の修正、再処理、取消し、補填または調整を行うことができます。

06

提供状況、変更、メンテナンス

オンラインサービスは、技術的な変更、メンテナンス、および運営上の管理が及ばない事象の影響を受けます。

6.1. 現状有姿でのサービス

PokéHunt は現状有姿で提供され、不具合、不安定、メンテナンス、エラー、技術的な制限、バランス調整、ならびに一部または全部の利用不能の影響を受けます。中断のない稼働、バグがないこと、あらゆる端末との恒久的な互換性、またはシステムやコンテンツが不変のまま保存されることは保証しません。

6.2. ゲームプレイと経済の変更

PokéHunt は、不具合の修正、ゲームの改善、経済の保護、またはサービスの公正性の維持のため、計算式、報酬、狩り、ボス、アイテム、価格、マーケット、交換、クラス、スキル、プレミアム、ドロップ、クールダウン、バランス、進行、インターフェース、アカウントシステムその他の機能を変更することがあります。

6.3. ロールバックと進行状況の喪失

重大な不具合、破損、濫用、攻撃、致命的なバグ、複製、システム全体にわたる損失、デプロイのエラー、または経済へのリスクが生じた場合、PokéHunt は、ロールバック、手動での修正、取引の取り消し、進行の調整、一時的なブロック、または影響を受けたデータの削除を行うことがあります。復元された時点以降に得られた進行状況は、回復できないことがあります。

6.4. 不可抗力および第三者

PokéHunt は、インターネット、プロバイダー、データセンター、決済プラットフォームの障害、第三者による攻撃、DDoS、外部 API の利用不能、政府の措置、災害、停電、その他不可抗力を含め、合理的な管理の及ばない事象に起因する利用不能または損害について、責任を負いません。

07

データ保護とプライバシー

個人データの取扱いは、PokéHunt の運営、セキュリティおよび改善に適合する方法で行われなければなりません。

7.1. サービスに必要なデータ

PokéHunt は、ゲームの運営、アカウントの保護、不正の防止、法的義務の履行、紛争の解決、体験の向上、環境の公正性の維持のために、登録、認証、セッション、端末、セキュリティ、IP、ログ、テレメトリ、支払い、サポート、ゲームプレイ、取引、ソーシャルな交流、通報、およびサービスの利用に関するデータを取り扱うことがあります。

7.2. LGPD とデータ主体の権利

個人データの取扱いは、ブラジル一般個人データ保護法(Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais)を含む、適用されるブラジルの法令に従います。利用者は、情報の提供、訂正、削除、その他法令に定められた権利を請求することができます。ただし、セキュリティ、監査、不正の防止、訴訟における防御、法令の遵守、およびサービスの公正性のために必要な保持の場合は、この限りではありません。

7.3. アカウントのセキュリティ

PokéHunt は合理的なセキュリティ対策を講じますが、認証情報、メールアドレス、端末、ネットワーク、認証、リカバリーキー、セッションを保護する責任は引き続き利用者にあります。PokéHunt が、チャット、Discord、ソーシャルメディア、またはプライベートメッセージでパスワードを求めることはありません。

7.4. 未成年者と個人データ

子どもおよび青少年のデータは、未成年者の最善の利益のために、また適用される法令に従って取り扱われなければなりません。必要な許可なく未成年者が不適切に利用していることを PokéHunt が確認した場合、アカウントを制限し、利用停止し、または閉鎖することができ、適切な場合にはデータの削除またはブロックを含む保護措置を講じることができます。

7.5. サポートのチケット

サポートのチケットを作成すると、あなたが送信した内容は保存され、PokéHunt の運営チームが閲覧できます。これには、メッセージの本文、添付された画像、およびチケット作成時点のアカウントの状態の自動記録(レベル、残高、プレイしていたエリア、ゲームのバージョン、使用していたブラウザなど)が含まれます。これらのデータは、あなたの依頼への対応、技術的問題の調査、通報の確認、および各事案がどのように扱われたかの記録の保持のために使用されます。

添付ファイルは非公開の環境に保存され、一般には公開されません。パスワード、銀行情報、書類、または対応に必要のない個人情報を含む画像の送信は避けてください。完了したチケットは、法的義務の履行および権利の防御に必要な期間、対応履歴として保管され、運営チームは、不要な機微な内容を確認した場合、特定の添付ファイルを削除することができます。

7.6. 開始されたが完了しなかった購入

サファイアの購入を開始したものの完了しなかった場合、PokéHunt は、その特定の購入についてご連絡することがあります。ゲーム内の通知、アカウントのアドレス宛の最大2通のメール、および金額の大きい購入の場合には、アカウントが連携されているときの Discord でのメッセージです。この連絡は、あなた自身が開始した購入に限ったものであり、支払いが失敗した際に支援を申し出るためのもので、マーケティング目的の連絡やニュースレターではありません。

この種のメールにはすべて、ログイン不要でワンクリックで機能する配信停止リンクが付いています。それを使用すると、未完了の購入に関するメールおよび Discord のメッセージは、恒久的に届かなくなります。ゲーム内の通知は引き続き表示され、これによってあなたのアカウント、残高、またはいつでも購入できることには一切影響しません。同じ配信停止を、サポートを通じて依頼することもできます。

08

責任の制限

利用者は、オンラインゲームに固有の技術的・運営上のリスクを認識します。

8.1. サービスのリスク

利用者は、オンラインゲームには、エラー、遅延、切断、バグ、進行状況の喪失、バランス調整の変更、攻撃、利用不能、ロールバック、第三者の不具合が生じ得ることを認識します。PokéHunt の利用は、適用される法令が許す範囲内で、利用者自身の責任とリスクにおいて行われます。

8.2. 間接的な損害

法令が許す最大限の範囲で、PokéHunt は、本サービスの利用、利用不能、メンテナンス、変更、停止、終了または不具合に関連する、逸失利益、機会の喪失、時間の損失、間接損害、特別損害、付随的損害、懲罰的損害、または結果的損害について責任を負いません。

8.3. 補償と修正

不安定な状態、ロールバック、バグ、メンテナンスまたは技術的エラーに対する補償は、任意かつ比例的なものであり、影響、入手可能な証拠、技術的な実現可能性に応じて PokéHunt が定めます。ルール違反、不正、外部の自動化、バグの悪用、または公式システム外で行われた取引において、得られ、または失われた利益に対する補償は行われません。

09

利用停止、終了、執行

PokéHunt は、コミュニティ、経済、セキュリティおよびサービスの継続性を守るために行動することができます。

9.1. 懲戒措置

セキュリティ上のリスク、不正、技術的濫用、外部の自動化、ルール違反、攻撃、バグの悪用、チャージバック、嫌がらせ、脅迫、データの不正使用、その他サービス、運営チームまたはプレイヤーに対する損害がある場合、PokéHunt は、事前の通知なく直ちに措置を講じることができます。

9.2. 非アクティブまたは不適正なアカウント

非アクティブなアカウント、放棄されたアカウント、不正なアカウント、BAN されたアカウント、侵害されたアカウント、有効なメールアドレスのないアカウント、濫用のために作成されたアカウント、処罰を回避するために使用されたアカウント、または無効なデータで維持されているアカウントは、運営上のポリシーおよび適用される法令に従って、制限、アーカイブ、ブロックまたは削除されることがあります。

9.3. 証拠と最終的な判断

運営チームは、違反を評価するために、ログ、WebSocket/API のイベント、テレメトリ、取引履歴、セッションのパターン、通報、支払い記録、サポート、その他の証拠を使用することができます。運営上の判断では、重大性、再犯、リスク、経緯、経済的影響が考慮されることがあります。

10

最終条項

本契約上のルールは、ゲームの発展、リスク、法的要請を反映するために更新されることがあります。

10.1. 更新

本契約は、ゲーム、ウェブサイト、寄付、オプションの特典、セキュリティ、法的要請、製品上の判断または運営上の必要の変化を反映するために、いつでも変更されることがあります。有効な版は PokéHunt のリーガルセンターで閲覧できます。

10.2. 一部無効

いずれかの条項が、権限のある当局により、無効、執行不能または適用不能と判断された場合でも、その他の条項は、適用される法令が許す最大限の範囲で、引き続き有効です。

10.3. 準拠法および管轄

本契約は、ブラジルの法令に従って解釈されます。紛争は、適用される法令に従い管轄権を有する裁判所に付託されるものとし、適用される場合には、放棄できない消費者の権利を妨げません。

10.4. 連絡先および公式な連絡

PokéHunt からの公式な連絡は、ウェブサイト、クライアント、登録されたメールアドレス、サポート、公式 Discord、リーガルセンター、ログイン画面、チェックアウト、またはゲーム内の通知を通じて行われることがあります。利用者は、連絡先情報を最新の状態に保ち、重要な変更を確認する責任を負います。

v6.103.0
サービス契約 · PokéHunt