保護者ガイド
本ガイドは、保護者および法定代理人が、PokéHunt、そのコンテンツ、交流、任意の寄付、デジタル上のリスク、保護措置、および通報の方法を理解する助けとなるものです。
最終更新: 2026年10月15日この日本語訳は参考のために提供しています。拘束力を持つのはポルトガル語版です。両者が食い違う場合は、ポルトガル語の本文が優先されます。
PokéHunt とは?
ゲームが提供する体験を、保護者および法定代理人が理解するための分かりやすい概要です。
1.1. オンラインのファンタジーゲーム
PokéHunt は、放置型(アイドル)の進行、キャラクター、クリーチャー、装備、狩り、ボス、ランキング、パーティ、ギルド、仮想経済、アカウントシステムを備えたオンラインのファンタジーゲームです。プレイヤーは時間をかけて進行し、成長について判断を下し、ゲームのソーシャルシステムや経済システムと関わることができます。
1.2. 放置での進行
放置型ゲームであるため、進行の一部は公式の自動システムによって行われることがあります。これは、外部のスクリプト、ボット、マクロ、オートクリッカー、または自動化ツールが認められるという意味ではありません。ゲーム外での自動化は禁止されており、アカウント停止(BAN)につながることがあります。
1.3. 仮想経済
PokéHunt には、アイテム、ゴールド、特典、マーケット、交換、プレミアム、サファイアその他の仮想的な記録があります。これらの財産はゲーム内にのみ存在します。公式システム以外での取引は、運営チームによって認められず、仲介されず、保証されず、サポートされず、詐欺、不正、アクセスの喪失、またはルール違反のリスクを伴うことがあります。
年齢、利用資格、見守り
PokéHunt は幼い子どもを対象としておらず、青少年には責任ある見守りが必要です。
2.1. 推奨される最低年齢
PokéHunt は13歳未満の方を対象としていません。13歳未満の子どもは、アカウントを作成したり、プレイしたりしてはなりません。13歳未満の者による利用を確認した場合、その者およびサービスの保護のため、アカウントが制限され、利用停止され、または閉鎖されることがあります。
2.2. 13歳から17歳の青少年
青少年は、保護者または法定代理人が知り、許可している場合に限り、PokéHunt を利用してください。保護者は、内容がふさわしいかを判断し、支出や寄付を把握し、デジタルセキュリティについて指導し、交流を見守り、アカウント、個人データまたは支払い手段を共有することのリスクを説明しなければなりません。
2.3. 寄付と許可
18歳未満の者によるあらゆる寄付、支援、サファイア、プレミアム、パッケージ、特典、コスメまたはオプションのサービスの利用には、保護者または法定代理人の許可が必要です。第三者のカード、PIX、デジタルウォレット、銀行口座またはお金を、許可なく使用することは禁止されています。
2.4. 確認と保護
PokéHunt は、年齢、アカウントの名義、保護者の許可、支払いのセキュリティ、または不正利用の兆候を確認するため、合理的な情報の提供を求めることがあります。虚偽の情報は、ブロック、特典の取り消し、またはアカウントの閉鎖につながることがあります。
コンテンツと機能
保護者および法定代理人は、PokéHunt にある主なコンテンツと交流の種類を知っておく必要があります。
3.1. 空想上の暴力
このゲームには、クリーチャーとの空想上の戦闘、キャラクターの成長、装備、ダメージ、モンスターの死、ボス、冒険のテーマが含まれます。内容は現実的ではありませんが、すべての年齢や感受性にふさわしいとは限りません。
3.2. ソーシャルな交流
従来型のグローバルチャットに依存していなくても、PokéHunt では、名前、ギルド、パーティ、フレンド、交換、サポート、公式 Discord、ランキングその他のソーシャル機能を通じた交流が生じ得ます。他のオンラインゲームと同様に、第三者との交流には注意と見守りが必要です。
3.3. 経済システム
マーケット、交換、アイテム、ゴールド、サファイア、プレミアム、ショップは、ゲーム内での経済的な判断を促すことがあります。保護者は、支出の上限、衝動的な寄付、第三者の約束、詐欺、および公式システム以外でアイテムを売買するリスクについて話し合ってください。
3.4. ルーレットの不存在の確認
本ガイドは、ルーレット、賭け事、または成人向けエリアのシステムについて説明していません。これらの機能が PokéHunt の現在の一部であることが確認されていないためです。偶然性の要素、成人向けコンテンツ、または特別な制限を伴う機能が導入される場合は、公開の前、または公開と同時に、法的文書が更新されなければなりません。
3.5. コロシアムでのギフト
コロシアムでは、プレイヤーは、街で配信される試合の間、応援ギフトにサファイアを使うことができます。ギフトは試合の結果を変えず、誰が勝つかによって何かが支払われることもありません。それは、ショップでの購入と同様の支出です。1夜あたりの支出には上限があり、ゲームは、25サファイア以上の金額の場合、または一度に2つ以上のギフトを贈る場合に、確認を求めます。保護者は、この支出も、上限についての話し合いに含めてください。
保護措置
PokéHunt は、未成年者、アカウントおよびコミュニティを守るために、技術的および管理上の措置を講じることがあります。
4.1. ルールと制裁
PokéHunt のルールは、嫌がらせ、ヘイトスピーチ、フィッシング、第三者の個人データ、スクリプト、ボット、マクロ、外部の自動化、不正、および技術的濫用を禁止しています。違反は、ブロック、利用停止、アカウント停止(BAN)、取引の取り消し、および仮想的な財産の削除につながることがあります。
4.2. 支払いのセキュリティ
無許可の支払い、チャージバック、第三者のデータの使用、許可のない未成年者による寄付、または技術的な不整合の疑いがある場合、寄付は、検証、不正対策、保留、見直しまたはキャンセルの対象となることがあります。
4.3. データ保護
個人データは、特に子どもや青少年が関わる場合、適用される法令に従って取り扱われなければなりません。PokéHunt は、利用者の保護、濫用の調査、不正の防止、および法的義務の履行のために、アカウント、セッション、セキュリティ、支払い、サポートの記録を使用することがあります。
4.4. 家庭での見守りの代わりにはならない
PokéHunt の内部的な措置は、保護者および法定代理人による見守りに代わるものではありません。画面を見る時間、支出、言葉遣い、プライバシー、第三者との接触について導くうえで、家庭での見守りは、引き続き最も重要な保護です。
保護者のための実践的な指針
簡単な対応が、不適切な支出、データの流出、使いすぎのリスクを減らす助けとなります。
5.1. ペアレンタルコントロールを設定する
オペレーティングシステム、ブラウザ、アプリストア、ルーター、ウイルス対策ソフト、支払い用カードのペアレンタルコントロール機能を使用してください。必要に応じて、時間の上限、支払いのブロック、追加の認証、コンテンツの制限を設定してください。
5.2. 支払いを確認する
明細、カード、PIX、デジタルウォレット、確認メールを確認してください。未成年者の端末に、保護なしで支払いデータを保存したままにしないでください。寄付や支援を行う前に、許可について明確に話し合ってください。
5.3. アカウントを守る
未成年者に、パスワード、メールアドレス、リカバリーキー、トークン、アカウントのスクリーンショット、コード、個人データ、位置情報、学校、電話番号、書類、写真を共有しないよう指導してください。PokéHunt の公式メンバーが、チャット、Discord、またはプライベートメッセージでパスワードを求めることはありません。
5.4. 時間と行動を見守る
適切な休憩、時間帯、上限を定めてください。依存的な使い方、プレイをやめる際の苛立ち、学業への支障、不規則な睡眠、孤立、隠れた支出、ゲームに関連した不安の兆候に注意してください。必要に応じて、専門家の助言を求めてください。
5.5. 詐欺について話し合う
無料アイテムの約束、ボーナスのリンク、偽の Discord、偽の運営スタッフ、ボット、スクリプト、チート、緊急のオファーは、たいていの場合、詐欺またはルール違反であると説明してください。プレイヤー間の現実のお金による取引は、ゲームの保証の外で、参加する人の責任とリスクにおいて行われます。見知らぬ人には決して先に支払わないよう指導してください。
通報と連絡先
未成年者、支払い、セキュリティまたは濫用に関する懸念は、速やかに連絡しなければなりません。
6.1. サポートに連絡すべきとき
13歳未満の者が PokéHunt を利用していることに気づいたとき、許可のない寄付、詐欺の試み、嫌がらせ、個人データの流出、脅迫、アカウントの不正使用、第三者からの不審な接触、または未成年者を危険にさらす行動を確認したときは、公式サポートに連絡してください。
6.2. 通報に役立つ情報
できる限り多くの状況を提供してください。アカウント名またはキャラクター名、おおよその日付、出来事の説明、証憑、注文 ID、スクリーンショット、リンク、関係する名前、発生したチャンネルです。未成年者の個人データを公開の場に投稿しないでください。
6.3. 所管の当局
重大な状況、犯罪、現実の脅迫、搾取、恐喝、不正、執拗な嫌がらせ、未成年者の情報の流出、または差し迫った危険がある場合は、所管の当局にも相談してください。たとえば、Delegacia de Crimes Cibernéticos(サイバー犯罪専門警察署)、Ministério Público(検察庁)、Conselho Tutelar(児童保護評議会)、PROCON(消費者保護機関)、またはお住まいの地域の同等の機関です。
法的根拠と関連文書
本ガイドは公式の条件を補完するものであり、全面的な保護、プライバシー、安全の原則に基づいています。
7.1. 一般的な法的参照
本ガイドは、子どもおよび青少年の保護、デジタル環境、個人データの保護、インターネット、消費者、電子契約に関するブラジルの規範を考慮しています。具体的な適用は、事案、有効な法令、および適切な法的分析によって異なります。
7.2. PokéHunt の文書
保護者および法定代理人は、PokéHunt のルール、PokéHunt サービス契約、PokéHunt 拡張契約、電子約款契約、Cookie ポリシー、および提供されている場合はプライバシーポリシーも参照してください。
7.3. 更新
本ガイドは、PokéHunt が新しいソーシャル機能、寄付、偶然性のシステム、年齢区分、管理ツール、保護者向けの機能、または特別な法的義務を追加する際に、更新されることがあります。
