Cookie-Richtlinie
Diese Richtlinie erklärt, wie PokéHunt Cookies, lokalen Speicher und ähnliche Technologien für Anmeldung, Sicherheit, Einstellungen, Zahlungen, Empfehlungen und den Betrieb des Dienstes verwendet.
Zuletzt aktualisiert: 28. Oktober 2026Diese deutsche Übersetzung dient nur deiner Information. Verbindlich ist die portugiesische Fassung; weichen beide voneinander ab, gilt der portugiesische Text.
Einleitung
Diese Richtlinie erklärt, wie PokéHunt Cookies, lokalen Speicher und ähnliche Technologien verwendet.
1.1. Zweck
Diese Cookie-Richtlinie erklärt, wie PokéHunt Cookies, localStorage, sessionStorage, Kennungen, Pixel, Tags, Protokolle und ähnliche Technologien verwendet, wenn du auf die Website, den Client, die Landingpage, die rechtlichen Seiten, dein Konto, das Spiel, den Shop, den Support oder andere damit verbundene Dienste zugreifst.
1.2. Verhältnis zu anderen Dokumenten
Diese Richtlinie ergänzt die PokéHunt-Dienstvereinbarung, die PokéHunt-Erweiterte Vereinbarung, die Vereinbarung zur elektronischen Zustimmung, die PokéHunt-Regeln und die Datenschutzrichtlinie, sofern vorhanden. Bei Widersprüchen gilt das spezifischere Dokument zur Datenverarbeitung und zu Cookies, soweit anwendbar.
1.3. Aktualisierungen
Diese Richtlinie kann aktualisiert werden, wenn PokéHunt neue Cookies, Analysetools, Zahlungsanbieter, Systeme zur Betrugsprävention, Einwilligungsfunktionen, Integrationen oder Funktionen hinzugefügt werden.
Was sind Cookies und ähnliche Technologien?
Cookies und lokaler Speicher helfen der Website und dem Spiel, Zustände, Einstellungen und Sitzungen zu erkennen.
2.1. Cookies
Cookies sind kleine Dateien oder Einträge, die beim Aufruf einer Website im Browser oder auf dem Gerät gespeichert werden. Sie können Anmeldung, Sicherheit, Einstellungen, Seitenfunktionen, Betrugsprävention und Nutzungsanalyse ermöglichen.
2.2. LocalStorage und sessionStorage
Zusätzlich zu Cookies kann PokéHunt den lokalen Speicher des Browsers nutzen, um Spracheinstellungen, visuelle Einstellungen, die Skalierung der Oberfläche, den Stand des Onboardings, Inventarpräferenzen, Empfehlungen und andere Daten zu speichern, die nötig sind, um das Erlebnis zu verbessern, ohne bei jedem Besuch neu konfiguriert werden zu müssen.
2.3. Technologien Dritter
Zahlungs-, Betrugspräventions-, Hosting-, Analyse-, Monitoring-, CDN-, Support- und Sicherheitsanbieter oder externe Integrationen können eigene Cookies oder Technologien verwenden, wenn ihre Dienste im Ablauf von PokéHunt geladen oder genutzt werden.
Warum verwenden wir Cookies?
Wir verwenden Cookies und lokalen Speicher, damit der Dienst funktioniert, sicher bleibt und auf dich abgestimmt ist.
3.1. Betrieb des Dienstes
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, damit du angemeldet bleibst, deine Sitzung erkannt wird, der gewählte Charakter gemerkt wird, der grundlegende Navigationszustand erhalten bleibt, öffentliche Seiten geladen werden, der Zugang zum Spiel möglich ist und wesentliche Funktionen korrekt arbeiten.
3.2. Sicherheit und Missbrauchsprävention
Cookies, Kennungen und Protokolle können helfen, Konten zu schützen, verdächtige Sitzungen zu erkennen und Betrug, Ratenbegrenzung, API-Missbrauch, Angriffe, Automatisierung, Chargebacks, Missbrauch von Zahlungsmitteln, Phishing und andere Bedrohungen für die Sicherheit von PokéHunt einzudämmen.
3.3. Einstellungen und Erlebnis
Wir speichern Einstellungen, um Sprache, Oberflächeneinstellungen, Skalierungsanpassungen, die Onboarding-Tour, visuelle Optionen und anderen lokalen Zustand zu merken, der das Spiel zwischen den Besuchen konsistenter macht.
3.4. Messung und Verbesserung
Sind Analyse- oder Monitoring-Tools aktiviert, können wir sie nutzen, um Leistung, Fehler, Navigationswege, Stabilität, Seitennutzung, Kampagnen, Empfehlungen und Reibungspunkte zu verstehen, möglichst in aggregierter oder minimierter Form.
Arten von Cookies und lokalen Daten
Die folgenden Kategorien erklären die wichtigsten Verwendungen in PokéHunt.
4.1. Essenziell
Essenzielle Cookies sind für Anmeldung, Sicherheit, Charakterauswahl, Sitzungsschutz, Routing, Missbrauchsprävention, den Betrieb der Website und den Zugang zum Spiel notwendig. Ohne sie können Anmeldung, Charakterauswahl, geschützte Navigation und wichtige Teile des Dienstes möglicherweise nicht funktionieren.
4.2. Funktional
Funktionale Daten merken sich Einstellungen wie Sprache, Oberflächeneinstellungen, die Skalierung der Oberfläche, den abgeschlossenen Onboarding-Ablauf, Inventarpräferenzen, visuelle Auswahl und andere Anpassungen, die das Erlebnis des Spielers persönlicher machen.
4.3. Sicherheit, Betrugsprävention und Zahlungen
Bei Anmeldung, Shop, Kasse, Support und Zahlungsabläufen können Cookies oder Kennungen verwendet werden, um Transaktionen zu prüfen, Betrug zu verhindern, Missbrauch zu erkennen, Chargebacks zu untersuchen, Konten zu schützen und die erforderlichen technischen Nachweise zu sichern.
Um Betrug und die Nutzung mehrerer Konten zu verhindern, speichert PokéHunt in deinem Browser eine zufällige technische Kennung, und zwar in einem Cookie und im lokalen Speicher. Sie dient allein dazu zu erkennen, dass zwei Besuche vom selben Browser stammen. Diese Kennung wird zufällig erzeugt, ist nicht von dir oder deinem Gerät abgeleitet, enthält keinen Namen, keine E-Mail-Adresse, kein Dokument und keine Zahlungsdaten und wird weder für Werbung verwendet noch zu diesem Zweck an Dritte weitergegeben.
Wenn eine Kartenzahlung abgeschlossen wird, übermittelt der Zahlungsanbieter PokéHunt eine nicht umkehrbare Kennung des verwendeten Zahlungsmittels, die wir zusammen mit dem Kauf zur Betrugsprävention speichern. Diese Kennung erlaubt es nicht, die Karte zu rekonstruieren, anzuzeigen oder wiederzuverwenden; die Kartennummer wird von PokéHunt niemals empfangen oder gespeichert.
Diese Aufzeichnungen werden so lange aufbewahrt, wie es der Sicherheitszweck erfordert, und gelöscht, sobald sie dafür nicht mehr nützlich sind, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungsfristen. Du kannst über die Support-Kanäle Auskunft zu dieser Verarbeitung verlangen.
4.4. Analyse und Leistung
Analyse-, Leistungs- oder Monitoring-Cookies können verwendet werden, um Ladezeiten, Stabilität, Fehler, aufgerufene Seiten, die Herkunft der Besuche und die allgemeine Nutzung der Website zu messen. Soweit gesetzlich erforderlich, hängen nicht notwendige Cookies von einer geeigneten Rechtsgrundlage ab, gegebenenfalls einschließlich der Einwilligung.
PokéHunt nutzt ein Produkt-Analysetool (PostHog), das aufgerufene Seiten, Anwendungsfehler, Meilensteine der Spielnutzung und eine technische Aufzeichnung der Browsing-Sitzung erfasst. Diese Aufzeichnung erfolgt mit Inhaltsmaskierung: angezeigter Text und ausgefüllte Felder werden vor dem Senden ersetzt, sodass eingegebene Inhalte, Nachrichten und auf dem Bildschirm angezeigte persönliche Daten vom Tool weder übertragen noch gespeichert werden. Die angehängte Kennung ist dieselbe technische Kennung deines Zugangskontos, ohne Namen, E-Mail-Adresse oder Zahlungsdaten.
Du kannst diese Verarbeitung jederzeit im Reiter Einstellungen des Spiels unter der Option Nutzungsdaten senden ausschalten. Die Abschaltung wirkt sofort sowohl auf Ereignisse als auch auf die Sitzungsaufzeichnung und beeinflusst weder die Funktionsweise des Spiels noch die in Punkt 4.1 beschriebenen essenziellen Cookies.
4.5. Marketing und Empfehlungen
PokéHunt kann im Browser vorübergehend nur den aufgerufenen ref und den Zeitpunkt der Erfassung speichern, um eine Anmeldung dem richtigen Partner zuzuordnen. Dieser Ablauf erfasst keinen Besuch auf dem Server und verwendet im Browser keine dauerhafte visitorId.
PokéHunt speichert im Browser ab dem ersten Besuch, woher dieser Besuch kam: die Quellwebsite oder das Netzwerk und, wenn der Link sie enthält, die Kampagne, das Anzeigen-Keyword und die Klick-Kennung. Bei der Kontoerstellung wird diese Quelle mit dem Konto gespeichert, damit wir wissen, welche Aktionen Spieler bringen. Sie enthält keinen Namen, keine E-Mail-Adresse und keine Zahlungsdaten.
PokéHunt verwendet das von Google bereitgestellte Google-Ads-Tag, um die Ergebnisse der eigenen Werbekampagnen zu messen. Das Tag kann Google-Cookies in deinem Browser setzen und Google den Anzeigenklick sowie den Zeitpunkt mitteilen, zu dem ein neues Konto seinen ersten Trainernamen wählt. Durch dieses Tag werden keine Namen, E-Mail-Adressen oder Zahlungsdaten an Google übermittelt, und PokéHunt verwendet es nicht, um personalisierte Werbung anzuzeigen.
Das Google-Ads-Tag folgt derselben Option Nutzungsdaten senden, die in Punkt 4.4 beschrieben ist: Ist die Option beim Öffnen der Seite ausgeschaltet, wird das Tag nicht geladen; wird sie später ausgeschaltet, setzt das Tag keine Werbe-Cookies mehr. Die Verarbeitung durch Google folgt den eigenen Datenschutzrichtlinien von Google.
Praktische Beispiele in PokéHunt
Diese Beispiele veranschaulichen gängige Verwendungen, ohne andere rechtmäßige, in dieser Richtlinie beschriebene Zwecke einzuschränken.
5.1. Anmeldung und Charakter
PokéHunt verwendet Cookies, um das Authentifizierungs-Token zu speichern und den gewählten Charakter zu merken. Diese Einträge ermöglichen es, das Spiel zu betreten, unnötige Weiterleitungen zu vermeiden und das Konto dem richtigen Charakter zuzuordnen.
5.2. Sprache und Einstellungen
Spracheinstellungen und Benutzereinstellungen können im lokalen Speicher des Browsers gesichert werden, damit Website und Spiel bei deiner Rückkehr dasselbe Erlebnis bieten.
5.3. Onboarding und Oberfläche
PokéHunt kann speichern, ob bestimmte Touren, Hinweise oder Oberflächeneinstellungen bereits angezeigt wurden, um unnötige Wiederholungen zu vermeiden und das Erlebnis übersichtlicher zu halten.
5.4. Empfehlung und Zuordnung
Wird ein Empfehlungs- oder Kampagnenlink aufgerufen, können Empfehlungsdaten vorübergehend gespeichert werden, um eine Anmeldung dem richtigen ref zuzuordnen. Die Zuordnung wird erst bei der Anmeldung an den Server gesendet, ohne dass ein Klick, eine IP-Adresse, ein User-Agent, Browser, Betriebssystem oder eine Besucherkennung im Empfehlungsverlauf erfasst wird.
Deine Wahlmöglichkeiten und Kontrollen
Du kannst Cookies über deinen Browser steuern, doch das Blockieren essenzieller Funktionen kann das Spiel beeinträchtigen.
6.1. Browser-Einstellungen
Die meisten Browser erlauben es, Cookies und lokalen Speicher in den Datenschutzeinstellungen zu blockieren, zu löschen oder zu begrenzen. Du kannst die Cookies und Daten der Website auch manuell im Browser oder auf dem Gerät löschen.
6.2. Folgen einer Blockade
Das Blockieren essenzieller Cookies oder lokalen Speichers kann Anmeldung, Charakterauswahl, Kasse, Einstellungen, Sicherheit, Verbindung zum Spiel, den Betrieb des Shops und andere Teile von PokéHunt verhindern. Manche Funktionen erfordern, dass Cookies aktiviert sind.
6.3. Nicht notwendige Cookies
Stellt PokéHunt einen Banner, ein Einstellungszentrum oder einen gleichwertigen Mechanismus bereit, kannst du nicht notwendige Cookies über die angebotenen Optionen verwalten. Bis dahin erfolgt die wichtigste Steuerung über die Browser-Einstellungen und, soweit zutreffend, über die von Dritten angebotenen Optionen.
6.4. Abmeldung und Löschen
Die Abmeldung kann Sitzungs-Cookies entfernen, die PokéHunt verwendet; einige lokale Einstellungen können jedoch bestehen bleiben, bis sie vom Browser, von der Spielfunktion selbst oder durch manuelles Löschen der Website-Daten entfernt werden.
Dritte und externe Dienste
Manche Technologien können von Anbietern kontrolliert werden, die PokéHunt Dienste bereitstellen.
7.1. Zahlungen und Betrugsprävention
Zahlungs- und Betrugspräventionsanbieter können Cookies, Geräte-Fingerprinting, Kennungen, Protokolle und andere Technologien verwenden, um Zahlungen abzuwickeln, Betrug zu verhindern, gesetzliche Pflichten zu erfüllen und auf Streitfälle zu reagieren.
7.2. Analyse, Hosting und Monitoring
Hosting-, CDN-, Monitoring-, Observability- und Analysedienste können technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Gerät, aufgerufene Route, Antwortzeit, Fehler und Leistungsereignisse erfassen, um den Dienst sicher und stabil zu halten.
7.3. Richtlinien Dritter
Cookies Dritter unterliegen außerdem den eigenen Richtlinien der Anbieter. PokéHunt kontrolliert Cookies, die von Dritten außerhalb seiner Domains oder Umgebungen gesetzt werden, nicht vollständig, wird aber Partner einsetzen, die mit der Sicherheit und dem anwendbaren Recht vereinbar sind.
Speicherdauer, Sicherheit und Rechtsgrundlage
Die Speicherdauer richtet sich nach Zweck, Sicherheit und technischer Konfiguration.
8.1. Speicherdauer
Sitzungs-Cookies können ablaufen, wenn der Browser geschlossen wird oder du dich abmeldest. Andere Cookies und lokale Daten können je nach technischer Konfiguration, Zweck, Sicherheitsbedarf, Betrugsprävention, gesetzlicher Pflicht oder Nutzerwunsch länger bestehen bleiben.
8.2. Sicherheit
PokéHunt ergreift angemessene Maßnahmen zum Schutz von Cookies und Daten, die mit dem Dienst verbunden sind. Du musst jedoch auch dein Gerät, deinen Browser, dein Passwort, deine E-Mail-Adresse, deine Sitzung, dein Netzwerk und dein Konto vor unbefugtem Zugriff schützen.
8.3. Rechtsgrundlagen
Die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien kann auf der Erfüllung eines Vertrags, der Einhaltung einer gesetzlichen Pflicht, berechtigten Interessen, der Betrugsprävention, der regelmäßigen Ausübung von Rechten und, soweit erforderlich, der Einwilligung beruhen, im Einklang mit dem anwendbaren Datenschutzrecht.
Kontakt und Aktualisierungen
Fragen oder Anliegen zu Cookies sind über die offiziellen Kanäle zu senden.
9.1. Fragen und Anliegen
Für Fragen zu Cookies, Datenschutz, personenbezogenen Daten oder Kontosicherheit nutze den offiziellen Support oder den von PokéHunt angegebenen Kanal. Die Anfrage muss genügend Informationen für eine sichere Identifizierung des Kontos oder des untersuchten Vorgangs enthalten.
9.2. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Cookie-Richtlinie aktualisieren, um neue Funktionen, Anbieter, gesetzliche Anforderungen, Einwilligungstechnologien oder Sicherheitspraktiken abzubilden. Die jeweils geltende Fassung wird im rechtlichen Bereich von PokéHunt verfügbar sein.
